Espera estar listo para el Día Inaugural

By Alyson Footer / MLB.com

KISSIMMEE, Florida — Para ilustrar lo mucho que le duele el hombro,
Lance Berkman trató de levantar su brazo y dijo, “Hasta ahí puedo
levantar mi brazo”.

Eso no son buenas noticias para el inicialista o para los Astros,
quienes no podrán contar con su toletero por al menos los próximos
días. Berkman tiene un desgaste en el hombro izquierdo, y aunque no
descartarían darle una inyección de cortisona, espera que un poco de
reposo y tratamiento sea suficiente para eliminar el dolor y poder
jugar en el Día Inaugural.

Pero Berkman muestra optimismo al hablar de su lesión.

“No es algo que tiene que ver con una cirugía”, explicó Berkman, “pero les digo — duele más de lo que pensaba”.

Berkman no fue incluido en la alineación este fin de semana luego de
informarle al dirigente Cecil Cooper que no tenía mucha flexibilidad en
el hombro. Berkman dijo que posiblemente podría batear, pero
definitivamente no podrá lanzar por el momento.

El primera base se lesionó por primera vez el hombro a comienzos de la
primavera, y aparentemente una serie de eventos empeoraron la lesión,
comenzando con su sambullida para parar un roletazo durante un juego
del fin de semana.

Cuando le preguntaron si estaría listo para el Día Inaugural, Berkman no dudó al contestar.

“Definitivamente lo estaré”, dijo Berkman. “Se siente un poco mejor que
antes, y si tengo que probarlo, lo haré — me darán una inyección de
cortisona y eliminará el dolor rápidamente. Trataremos de no hacer eso
y veremos si unos cuantos días de descanso serán suficientes”.

Berkman se reunió con un médico pero piensa que no tendrá que someterse a un análisis de resonancia.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.